📚 STAAR Season is Here!
Roadrunner families—our 3rd–5th graders have worked hard all year! 💪
Now it’s time to show what they know! ✨
Get a good night’s rest, eat a healthy breakfast, and arrive on time ready to shine! 🌟
📚 ¡La temporada de STAAR ya está aquí!
Familias Roadrunner—¡nuestros estudiantes de 3ro a 5to han trabajado muy duro todo el año! 💪
¡Ahora es momento de demostrar lo aprendido! ✨
Duerman bien, desayunen saludable y lleguen a tiempo listos para brillar. 🌟
Roadrunner Families:
🗓️ Here is our April Calendar! Thank you for your continued support. If you have any questions, please call us at 956-971-4565.
Familias Roadrunner:
🗓️ ¡Aquí está nuestro calendario de abril! Gracias por todo su apoyo. Si tienen alguna pregunta, por favor llámenos al 956-971-4565.
Visit: www.mcallenisdbond.org
Early Voting: April 20-28
Election Day: Saturday, May 2
Good afternoon, Roadrunner parents! Check out our Bilingual Summer School Program PK-Kinder flyer and consider enrolling your child.
¡Buenas tardes, padres de! Revisen el folleto del Programa Bilingüe de Verano (PK-Kinder) y consideren inscribir a su hijo(a).
Good afternoon Roadrunner parents,
Please find the attached flyer with information about our upcoming Language Ignition Camp. We encourage you to review the details and consider enrolling your child in this exciting learning opportunity.
Buenas tardes, padres:
Adjunto encontrarán el folleto con información sobre nuestro próximo Campamento de Inmersión Lingüística. Les animamos a revisar los detalles y considerar inscribir a su hijo(a) en esta emocionante oportunidad de aprendizaje.
💜 Wear Purple Tomorrow & Friday! 💜
Join us in celebrating the Month of the Military Child by wearing purple!
Let’s show our support for our amazing military-connected students 💜
See flyer for details! ✨
#PurpleUp #MonthOfTheMilitaryChild
For more information visit: www.mcallenisdbond.org
📢 No School / No Habrá Clases
Friday & Monday (viernes y lunes)
April 3 & 6, 2026
🎒Students Return / Regreso a Clases
Tuesday (martes)
April 7, 2026 at 7:45 A.M.
Attention Pre-K and Kinder Parents!
Join our academic workshops tomorrow and learn strategies to help you support your child’s learning, development and school success!
Kinder Workshop: 7:55a.m.
PreK Workshop: 11:00a.m.
See you tomorrow!
¡Atención, padres de Pre-Kínder y Kínder!
¡Acompáñenos mañana en talleres académicos y aprenda estrategias para ayudarle a apoyar el aprendizaje, el desarrollo y el éxito escolar de su hijo(a)!
Taller de Kínder: 7:55 a.m.
Taller de Pre-Kínder: 11:00 a.m.
¡Nos vemos mañana!
📅 March 13, 2026
Spring Break / Vacaciones de primavera:
📅 March 16–20, 2026
Students Return / Regreso a clases:
📅 Monday / lunes, March 23, 2026 @ 7:45 A.M.
*Debe ser padre/tutor de McAllen ISD para acceder al programa GRATUITO.
Acompáñanos para saber más. https://bit.ly/3xq4ozT
Don’t forget to share this information with someone that wants to learn English.
*Must be a McAllen ISD parent/guardian to access the FREE program.
Join us to learn more. https://bit.ly/3xq4ozT
🌸📸 Get Ready for SPRING PICTURES! 📸🌸Spring picture day is coming up — time to shine! Here’s everything you need to know to look your best!
🌸📸 ¡Prepárate para las FOTOS DE PRIMAVERA! 📸🌸¡El día de las fotos de primavera se acerca — es hora de brillar! Aquí tiene todo lo que necesitas saber para verte lo mejor posible!
Next week is Career Week! Please review the attached flyers for details about the activities planned throughout the week.
Padres y Tutores:
¡La próxima semana es la Semana de las Profesiones! Por favor, revisen los folletos adjuntos para obtener detalles sobre las actividades planeadas durante toda la semana.
La próxima semana es la Noche de Padres y los invitamos a visitar la clase de su hijo/a.
Do you want to build comfort, safety, awareness and confidence around the water?
Then don’t miss out on this opportunity to learn swimming basics with your child for FREE.
8:00a.m. Saturday, March 28, 2026 at the Boys & Girls Club Pool 617 S. 27th Street McAllen, Texas.
Call (956) 529-5523 for more information.
Padres/Tutores,
¿Quieren fomentar la comodidad, la seguridad, el conocimiento y la confianza alrededor del agua?
Entonces no pierda esta oportunidad GRATIS de aprender los conceptos básicos de natación con su hijo(a).
8:00 a.m. sábado 28 de marzo de 2026 en la piscina del Boys & Girls Club, 617 S. 27th Street, McAllen, Texas.
Llama al (956) 529-5523 para más información.
The McAllen ISD Autism Awareness Walk is happening April 10! This event is free and open to ALL. Join us for community vendors, fun activities, and a celebration of inclusion.
¡Marquen sus calendarios! 🗓️
¡La Caminata de Concientización sobre el Autismo de McAllen ISD se llevará a cabo el 10 de abril! Este evento es gratuito y está abierto para TODOS. Acompáñenos para disfrutar de vendedores comunitarios, actividades divertidas y una celebración de la inclusión.
Join us as we celebrate the joy of reading with fun, book-inspired dress-up days. Check the attached flyer for each day’s theme and details. We can’t wait to see everyone show their love for reading!
¡Read Across America es la próxima semana!
📚 Celebraremos la lectura con divertidos días para vestirnos inspirados en libros. Mira el volante para conocer los temas de cada día. ¡Esperamos verlos a todos!
El director de nuestros Correcaminos, el Sr. Nevarez, se reunirá con los padres este viernes en el aula 105 para informarles sobre el desempeño de Seguin en los boletines estatales y federales y cómo preparamos a su hijo(a) para cumplir con los estándares académicos. No pierdas esta oportunidad de descubrir por qué somos un campus con calificación A.
🚨 ¡El examen estatal TELPAS se acerca! Nuestra escuela estará cerrada para visitantes durante los días de evaluación para garantizar la seguridad de los exámenes. ¡Gracias por su cooperación! 📚✨
See the attached flyer for more information.
Las reuniones virtuales ofrecen flexibilidad para que los padres participen. Acompáñenos en una reunión por Zoom el martes 24 de febrero.
Consulta el folleto adjunto para más información.
